Translation of Events and Images

In this article, A.S. The translation of Nekrasov's story "The Adventures of Captain Vrungel" into Russian and Uzbek is analyzed. The content of the original, the creative closeness of the style of the author and the translator, as well as the clear, conveying of the meaning of the fiction, and the lively resounding in the Uzbek language, speak of the translator's creative approach.